Total Pageviews

Friday 22 September 2017

HOW ARE YOU ?

KWE---(GWAY)HELLO---------------------------------------------------METALWULEIN?(MAY-DULL-WOO-LAY-IN?
HOW ARE YOU?
----------------------------------------------------WELIKISK~K(WELLY-GISS-KUK)
NICE DAY----------------------------------------------------TAMI WEJIEN?(DUMMY-WEDGIE-EN?)WHERE 
HAVE YOU BEEN/----------------------------------------------------WELTA'SUWALUL(WELL-DAW-SOO-WALL-OOL)
I AM HAPPY TO SEE YOU--------------------------------------------------------KEWISINN?(GEWWY-SINN?)
ARE YOU HUNGRY?--------------------------------------------------------WANTAQPA'SI(WON-TAWQ-BOSSY)
SETTLE DOWN---------------------------------------------------------WELIWULA'QW(WELLY-WOOL-LOG)NICE EVENING
/GOOD EVENING---------------------------------------------------------NI'N(NEEN)
ME---------------------------------------------------------KI'L(GEEL)
YOU

Tuesday 19 September 2017

WHAT'S GOING ON ?

What’s goin on? .......Me’ katu taliaq.....(May gud dew dull lee och?)
Not too much.....Mu awsami talianuk...(Moo ah sum me dull lee ah nook)
It’s a nice day.......Weli-kiskik......(Welly giss kik)
That's good.....Weliaq......(well lee och)
Thank you. .....Wela’lin.......(well law lin)
Welcome.... Wpjila’si.......(whoop jee law see)
Come in..... Piskwa'....(.biss squaw)
Sit down......(Pa’si.......Bossy)
Come here.....Juku'e....(Joo goo weh)
Go away..... Jikla’si.......(Jig law see)
 FROM : Miss Helen Sylliboy

Wednesday 6 September 2017

HUNTING MOOSE

Kjiaplue'w - great hunter
Natapluit - skilled in hunting moose
Apapluit - came back from hunting moose
Poqtapluit - he is beginning to go on a moose hunt
Source: Alwyn Jeddore