CANADA

p-pata’wti (bah dow dee) table
t- tapatat ( tah bah dud) potato
k- kanata (kah nah dah) Canada
j- jakwet (jaw kwet) he is talking a lot
l- laputi (lah poo dee) binocular
m-ma’winej (mah wee nedge) let’s kiss
n- nisa’si (niss sah see) get down
q- qalipu (qah lee boo) caribou
s- sasap (saw sub) jelly fish
w- waspu (was poo) seal
source: Helen Sylliboy

ACROSS THE WATER

sapo’nuk (saw-boe-nook) tomorrow
.................................................
sulieway (sue-lee-eh-way) money
...................................................
qame’k (qa-mayg) Across the water
.....................................................................
mila’teket (me-law-deh-get) He is horsing around
...................................................
meskeyi (mess-gay-ee) I’m sorry.

MY BOOK IS NOW AVAILABLE

My book ,  "THE WORDS  OF  THE  WHITE  WOLF " is  now available.

Please order from http://www.mcnallyrobinson.com/9781772801248/victor-muise/words-of-the-white-wolf?blnBKM=1

Click the link below to order directly from  MCNally Robinson :

Order "THE WORDS OF THE WHITE WOLF "